Évaluation expérimentale d’un dispositif de volet actif